src/jit.rs: Use short path for multiplication with imm == 0
We already have a case where we set the destination register to 0
immediately in multdivmod(), for the divisions by zero (with an
immediate). The result of a multiplication by zero is also zero, reuse
the same path.
Signed-off-by: Quentin Monnet <quentin@isovalent.com>