소스 검색

(main): Use "Copyright %d" to simplify the translator's job in the future.
Advise translator about circle-C.

Paul Eggert 24 년 전
부모
커밋
68867c0103
1개의 변경된 파일19개의 추가작업 그리고 4개의 파일을 삭제
  1. 19 4
      src/rmt.c

+ 19 - 4
src/rmt.c

@@ -1,5 +1,7 @@
 /* Remote connection server.
 /* Remote connection server.
-   Copyright 1994,95,96,97,99,2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
+
+   Copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001 Free Software
+   Foundation, Inc.
 
 
    This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
    This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
    under the terms of the GNU General Public License as published by the
    under the terms of the GNU General Public License as published by the
@@ -290,12 +292,19 @@ main (int argc, char *const *argv)
       usage (EXIT_SUCCESS);
       usage (EXIT_SUCCESS);
       
       
     case 'v':
     case 'v':
-      printf ("rmt (GNU %s) %s\n%s\n%s\n", PACKAGE, VERSION,
-	      "Copyright 2001 Free Software Foundation, Inc.",
-	      _("\
+      printf ("rmt (GNU %s) %s\n", PACKAGE, VERSION);
+
+      /* Note to translator: Please translate "Copyright " to "©"
+	 (C-in-a-circle) if available in the translation's character
+	 set and encoding.  */
+      printf (_("Copyright %d Free Software Foundation, Inc."), 2001);
+      printf ("\n");
+
+      puts (_("\
 This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n\
 This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n\
 You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n\
 You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n\
 see the file named COPYING for details."));
 see the file named COPYING for details."));
+
       return EXIT_SUCCESS;
       return EXIT_SUCCESS;
 
 
     case -1:
     case -1:
@@ -569,3 +578,9 @@ ioerror:
   report_numbered_error (errno);
   report_numbered_error (errno);
   goto top;
   goto top;
 }
 }
+
+/*
+  Local Variables:
+  coding: iso-latin-1
+  End:
+*/