xattrs: fix capabilities root test
Related discussion in the Fedora pull-request:
https://src.fedoraproject.org/rpms/tar/pull-request/8
* tests/capabs_raw01.at: Newer systems (currently e.g. Fedora 34)
print getcap output in format CAP=VAL, not CAP+VAL.